Tool Updates

We track pricing moves, feature launches, and breaking changes for the project management tools teams rely on. Newest first.